Digital Edition of Ceriani's Transcription of Latin Moses

Digital Edition of Ceriani's Transcription of Latin Moses TEI Encoding and EditingTodd Hanneken TEI EncodingDominique Dominguez TEI EncodingMarcia Bodden TEI EncodingIan Bryan TEI EncodingAnthony Selvanathan TEI EncodingMarissa Gonzalez TEI EncodingChris Repka TEI EncodingTeresa Valdez TEI EncodingMaria Garza TEI EncodingAlexandra Gonzalez TEI EncodingAni Gonzalez TEI EncodingDeema Al Shobber The Jubilees Palimpsest Project Monumenta Sacra et Profana Antonio Maria Ceriani Brepols 1861

Edited from the electronic text available from the Online Critical Pseudepigrapha, with markup to distinguish Ceriani from subsequent editors.

Fragmenta Parvae Genesis

et inhabitauit illic annis duobus.

Et promouit inde in austrum usque ba halot et facta est famis super terram. Et abiit abram in ae gyptum anno tertio septimani et inha bitauit in terram aegypti quinque annis priusquam rapere tur uxor ipsius ab eo. eEt taneos ciuitas ae gypti tunc aedifica ta est annis septem post cebron.

Et factum est cum rapuisset farao sa ram uxorem abram quaestionauit dominus faraonem et domum eius quaestionibus magnis propter saram uxorem abram. Et tunc abram glo rificauit diuitiis ual de omnibus ouibus et bubus et asinis et camelis et equis et seruis et ancillis argento et aro ual de.Etenim et loth filio fratris sui e rant diuitiae. Et red didit farao saram uxorem abram uiro suo et eiecit eum de terra aegypti et peruenit in locum ubi fixerat taber naculum suum in primis in locum al tarii agge ad orien tis partem et betel a mare et benedixit dominum deum suum qui reuocauit eum in pa ce.

Et factum est in qua dragensimo et primo iubeleo anno tertio ebdomadarum pri mi reuersus est in locum hunc et obtu lit olocaustomata et inuocauit in no mine domini: tu es deus ex celsus deus meus in saecula saeculorum.

Et in no quarto septi manarum huius se paratus est loth ab ipso et inhabitauit sodomis. Et homines sodomitae pecca tores erant ualde et iniqui in cordibus suis. propter quod separatus est loth filius fratris sui ab eo eo quod non erant illi filii captiuatus est loth ab ipso. In quar to autem anno sep timani huius iubelei ipsius dixit deus ad abram: eleua oculos tuos de loco ubi sedes tu ad occasum et afri cum et orientem et septentrionem. Quoniam omnem terram quam tu ui des tibi et semini tuo dabo eam in saecula. Et ponam semen tuum sicut harena maris etenim semen tuum non enume rabitur. Et tu ex surgens perambu la latitudinem eius et uide uniuersa quia semini tuo dabo eam.

Et abiit abram in ce bron et inhabitauit.

illum et multiplica bo eum et adaugam eum ualde Nam duo decim principes ge nerauit et ponam eum in gentem mag nam et testamen tum meum statuam cum isac quem pari et tibi sarra secun dum tempus hoc in anno ueniente.

Et consummauit lo quens cum ipso et ascendit deus ab abra ham et fecit abraham quemammodum di xit illi deus et accepit ismael filium suum et omnes domina tos suos et empti cios omnem ergo masculum in domo sua circumcidit carnem praeputii ipsorum in illo tempore.

Et circumcidit se abraham in illa die et dominatos suos et domesticos suos et empticios etiam de filiis alienis cir cumcidit omneis.

Haec lex in omnibus generationibus sae culi et non est prae terire diem unum ex diebus quibusa prae ceptum est aeter num mandatum et scriptum est in ta bulis caeli ut omnis natus cuiuscumque non fuerit circum cisa caro praeputii eius usque in diem oc tauam non est de testamento quod

testatus est deus ad abraham quia de fi liis exterminatio neis est et amplius non est super eum signum ut sit deo sed exterminii et per ditionis a terra quo niam testamentum domini dei nostri dissipauit quoniam omnies an geli uultuus et om nes archangeli be nedictionis a diebus creaturae ipsorum coram angelorum uultuum et angelo rum sanctificatio nis sanctificauit is trahel ut esset si mul cum ipso et cum angelis sanctorum ipsius. Et tu deman da filiis istrahel ut custodiant tes tamentum signi huius in generatio nibus suis in testamen tum aeternum et non exterminabun tur a terra quoniam decreuit in decre to testamenti ut custodiatur in ae ternum super om nes filios istrahel quoniam ismael et filios eius et fratres eius et esau non ad plicabit ad se deus et non elegit ex ipsis quoniam et ipsi ex filiis sunt abraham sicut cognouit eos sed in istrahel ele git ut sint ei in po pulum et sanctifi cauit eum et prae

uniuersa opera ip sorum quemammo dum erant iniqui et peccatores ual de et inmundi spur citias exercentes in carnibus suis et fa cientes abomina tiones super ter ram. Ita enim facet deus iudicium in locis ubicumque fecerint abominationis so domum sic iudica bit illos. Et loth li berabimus inde prop ter quod memor fu it deus abrahae ut eli li beraret eum de me dio euersionis.

Etenim fecit ipse et filiiae eius iniquita tem super terram qualis non est facta in tota terra a diebus abrahamadam usque ipsum ut dormiret homo cum filiabus suis. etenim ecce demandatum est et scriptum in omne semen in ta bulis caeli ut aufe rantur et extermi nentur talies et ut fiat iudicium ipsorum secundum iudicum sodomum ut non derelinquatur in ipsis omne semen hominis in terra in die iudicii.

Et in mense hoc exi uit abraham a cebron et abiit et inhabita uit inter medium cades et sur in finibus gerarum

Et in medio mensis

quinti transtulit se inde et habitauit secus puteum iura tionis. Et in medio mensis sexti uisita uit seus sarram et fecit illi sicut dixit. et con cepit et peperit fili um in mense septimo et in dimidio mensis secundum tempus quod dixit deus ad abra ham in diem festum primitiuorum natus est isac. ‎Et circum cidit abraham filium suum octauo die hic primus circumcisus est secundum tes tamentum disposi tum in saecula.

Et in anno sexto sep timanarum quarti adfuimus ad abraham secus puteum iura tionis et uisi sumus illi sicut dixeramus sarrae quoniam re uerti haberemus ad eam et ipsa in con ceptum haberet fi lium suum. ‎Et reuer si sumus in mense septimo et inueni mus sarram concep tum habentem in conspectu nostro. Et benediximus eum et indicauimus illi quaecumque decre ta sunt ei et quomo do esset moriturus et quod generaret adhuc sex filios et uidebit eos omnes priusquam moriatur. Sed in isac multipli cabitur et uocabitur

nomen Et omne se men filiorum eius gentes erunt et cum gentibus deputabun tur et ex filiis isac unus erit in semen sanctum qui cum gentibus non conputabitur ‎Quoniam in sorte excelsi erit quoni am in possesionem dei cecidit omne se men eius esse deo in populum sancti ficatum ex omnibus gentibus eius et ut sit regnum sacer dotale et populus sanctus. ‎Et abibimus uiam nostram et in dicauimus sarrae quaecumque indica uimus ei et gauisi sunt utrique gaudio magno. Et aedifica uit illic altarium domino qui liberauit eum et gratiae eius in terram commora tionis suae.

Et fecit diem festum laetitiae in mense hoc septem dies se cus altarium et ae dificauit taberna cula sibi et seruis suis in die festo hoc. Et hic primus fecit diem festum taber naculorum super terram. Et in diebus erat offerens per singulos dies super altare fructum domino uitulos duos et arie tes duos oues septem et hircum caprarum unum pro peccatis

propitiari in ipso pro se et pro semine suo. ‎Et in sacrificium salutare arietes septem hedos sep tem oues septem et hircos septem et sacrificia ipsorum et uinum ipsorum et uniuersam adipem eorum erat incen dens super altari ostiam in odorem suauitatis. Et mane et uesperam erat incendens incen sum compositionis libanum et galba num et stacten et nardum et myrram et spicam et costum septem has species mundas erat incen- dens concisas et ae qualiter mixtas.

Et fecit diem festum hunc per septem dies aepulans in to to corde suo et in om ni anima sua ipse et uniuersi domesti ci sui et omnis alie nus non erat cum ipsis et omnis in cir cumcisus. Et bene dixit creatorem suum qui creauit illum quia cognouit et sci uit quia ex ipso erit plantatio uerita tis in generationi bus aeternis et ex ip so semen sanctum ut sit secundum hochunc qui creauit uni uersa. Et benedixit et gauisus est et

uocauit nomen di ei festi huius dies festus dies iucun ditatis acceptabi lis deo excelso.

Et benediximus eum in saeculo et semen eius cum ipso in om nes generationes totius terrae quia fecit diem festum hunc in tempore suo secundum testi monium tabularum caeli. Propter quod decretum est in tabulis caeli super istrahel ut sit dies festus tabernacu lorum septem dies toti in laetitia in mense septimo acceptabiles in conspectu domini legitimum sempi ternum in genera tionibus ipsorum per singulos annos. Et non erit finis tem porum quoniam in sempiternum est praeceptum istrah el facere eum et se dere in tabernacu lis et ut ponant co ronas super capi ta sua accipere ra mos denos et csali cem de torrentem.

Et accepit abraham de decore palmarum et fructus ligni speciosi et omnibus diebus erat circum iens altarium meum in ramis septies mane laudans et con fitens deo suo secun dum

omnia in laetitia.

Et in anno primo eb domadarum quinti ablactatus est isac iubeleo hoc et fe cit abraham conui uium magnum et in mense tertio in die qua ablactatus est filius eius isac. Et is mael filius agar an cillae aegyptiae lo co erat in conspec tu abraham patris sui. Et gauisus est abraham et bene dixit deum quia uidit sibi filios et non est defunctus sine fi liis. Et memor fuit sermones quos lo cutus est ei in die qua segregauit se loth ab ipso. Et ga uisus est quia dedit deus illi semen super terram ut heredi tet eam et benedi xit toto ore suo qui creauit uniuersa.

Et uidit sarra isma el ludentem cum isac et abraham gau dentem gaudio mag no et zelauit isma el et dixit ad abraham: eice ancillam istam et filium eius quia non hereditabit fi lius ancillae huius cum filio meo isac.

Et pessimus uisus est sermo in oculis abraham propter ancillam et prop ter filium eius ut eiciat illos ab se.

Et dixit deus ad ab raham

Et conturbatus est et dixit: ecce ego

‎Et dixi ad eum: noli inicere manum tuam super puerum et non facias ei quidquam quo nunc manifes taui quia times deum tuum et non peper cisti filio tuo pri mogenito a me

‎ Et confusus est princeps mastima et eleuans abraham oculos suos uidit et ecce aries unus te nebatur cornibus suis

Et abiit abraham et accepit arietem et obtulit eum pro isac filio suo et uocauit abraham nomen lo ci illius dominus uidit ut dicatur in monte dominus uisus est: hic est mons sion.

Et uocauit abraham nomine suo secun do de caelo quia f uimus ut loquamur illi nomine domini. Et dixit per me ipsum iuraui dicit dominus pro pter quod fecisti sermonem istum et non pepercisti filio tuo unigenito propter me quem dilexisti quoniam benedicens bene dicam te et multi plicans multiplica bo semen tuum stel las caeli et sicut harena quae est cir ca litora maris. Et hereditauit semen tuum ciuitates

aduersariorum eius. Et benedicentur in semine tuo omnes gentes terrae prop ter quod obaudisti uoci meae et ego manifestaui omnibus quoniam fidelis es mihi in omnibus quae dixi tibi ambulare in pace.

Et abiit abraham ad pueros suos et exur gentes abierunt in bersabe et habi tabit abraham se cus puteum iuratio nis. Et faciebat diem festum ter per sin gulos annos. Nam et istos septem di es in laetitia facie bat et uocauit eum in diem festum domini secundum septem dies quibus abiit et re uersus est.

Et erat decretum et scriptum in ta bulis caeli super istrahel et super semen eius ut faci ant diem festum septem diebus in lae titia gaudentes.

Et in anno septima narum primi secun do et quadragesi mo iubeleo conuer tit abraham et inabi tauit contra faciem chebron haec est cariatharbee duo septimanarum annorum. Et in an no septimanarum huius tertii iube lei huius conpleti

sunt dies uitae sar rae et mortua est in chebron. Et adue nit abraham ut plan geret eam. Et temp tauimus eum si pati ens esset spiritus eius et non pusilliani mus in uerbis oris sui. Et inuentus est et in hoc patientis simus et non est con turbatus. Quoniam in longanimitate spiritus locutus est cum filiis geth ut dent illi locum ubi sepelliat mortuum suum in eum. Et de dit deus gratiam ei in conspectu omnium uidentium eum et depraecatus est in mansuetudine a filiis geth et de derunt ei agrum spelei duplicem quod est contra fa ciem mambre haec est chebron quadrin gentis denariis. Et hoc postulauerunt ab eo dicentes: da mus tibi gratis. Et non accepit de ma nibus eorum gratis quoniam dedit prae tium loci pecuniam conplens et ado rauit eos bis et post haec sepelliuit mortuum suum in speleo duplici.

Et facti sunt dies omnes uitae sarrae septem et uiginti et centum anni id est duos iubeleos

septimanas quat tuor minus unum annum: hii sunt di es uitae sarrae.

Haec temptatio de cima in qua inuen tus est et in ipsa abraham fidelis et et longanimus spiritu. Et dixit sermonem pro sermone terrae sicut dixit illi dare deus dare illi eam et se mini eius post eum et locum petit ab eis ut sepelliret mor tuum suum. Quoni am inuentus est fi delis et scriptum est amicus dei in ta bulis caeli.

Et in anno quarto ipsius accepit abra ham isac filio suo mulierem. Et nomen eius rebecca filia bathuel filii nachor fratris abraham sororem labae filiam bathuel et bathuel filius erat malce mulieris nachor fratris abraham.

Et abraham accepit sibi mulierem ter tiam et nomen ei cetturra de filiabus domesticorum su orum eo quod mur tua esset agar pri usquam sarra. Et pe perit illi sex filios iebram. et iectam et madan. et madiam. et sobec. et oe. in duos septimana rum annorum.

Et in sexto septima

-narum anni ipsius secundi peperit re becca. isac. duos fi lios. esau. et iacob. et erat iacob. lenis et rectus. et esau erat durus et uir rusticanus et pilo sus et iacob. habitans in tabernaculis. eEt creuerunt et iube nes facti sunt ambo. eEt didicit iacob lit teras et esau non didicit quoniam ho mo erat agrestis et benator sed di dicit bellum et uni uersa opera eius erant dura. eEt dili gebat abraham ia cobum et isac dili gebat esau.

eEt uidebat abraham opera esau et scie bat quoniam in ia cob uocabitur illi semen et nomen et uocabit re beccam et mandauit illi pro iacob quoni am ipsa diligebat iacob plus quam esau.

eEt dixit illi: filia cus todi in nomine fi lii mei iacob quoni am hic mihi erit nitatio super ter ram et in benedic tione super filios hominum et uni uersi seminis mei gloria. qQuia scio quod hunc elegit deus sibi in populum sanctum ex omnibus populis qui sunt super faciem totius terrae.

eEt ecce isac diligit esau super iacob et ego uideo te diligen tem in ueritate iacob.

Adice adhuc amplius ut parcas illi et sint oculi tui super eum in dilectione quoniam ipse erit nobis in be nedictione super terram et ex hoc et usque in omni gene ratione terrae. ‎cCon ualescant ergo ma nus tuae et gaude at cor tuum in filio tuo iacob quoniam ipsum dilexi super omnes filios meos. pPropter quod in ae ternum benedice tur et semen eius et erit conplens omnem terram. sSi poterit ergo ho mo numerare ha renam terrae et numerabile erit semen eius. eEt uni uersae benedictio nes quas benedixit me deus et semen me um iacob et semini eius erunt omnibus diebus.‎ eEt in semine eius benedicetur nomen meum et no men patrum meo rum sem noe enoch malalee henos et adam. eEt ipsi erunt fundamenta ponen tes caeli et confir mantes terram ut agnoscantur uniuersa lumina ria firmamenti. eEt uocauit abraham

quemammodum iu dicati sunt propter malitiam ipsorum propter quod con misscebant se cum fornicariis et inmun ditiam exercebant et omnem abomi nationem faciebant et praecepta negle gebant. Et ideo ne forte et uos detis nomen uestrum in maledictionem et omnem uitam uestram in sibila tionem et omnes filios uestros in ex terminium et in gladium et eritis maledicti sicut so doma et omnia de relicta uestra si cut filii gomorre. Et ideo ego testor super uos filii dili gite deum caeli et ad herete omnibus man datis eius et noli te ire post omnes abominationes ip sorum et post om nes inmunditias. Et deos conflati les non facietis uo bis et sculptilia quia uana sunt et om nes spiritus non erit in eis quoniam opera manuum sunt et omnes qui confidunt in ea in nihilo con fidunt. Et ideo no lite seruire illis et nolite adorare eam.

Seruite autem deo excelso et adora te eum adorando

et sustinendo uul tum eius in omni tem pore et facite ueri tatem et iustitiam in conspectu eius ut dirigat uos et det uobis misericordi am et deponat uobis plubias matutinas et serotinas et bene dicat omnia opera uestra quaecumque operati super ter ram et benedicat panem tuum et aquam tuam et benedicet fructum uteri tui et fructum terrae tuae ut armenta bouum tuorum et egreges ouium tuarum. Et eritis in benedic tione super terra et desiderabunt uos omnes gentes terrae et benedicent in no mine meo filios ues tros ut sint in bene dictionem quemam modum et ego.

Et dedit ismael filiis eius et filiis cettu rae munera et emi sit eos ab isac filio suo et filii eius et filii cetturae et filii sui et inhabitauerunt a faramon usque ad in troitum babyloniae in omni terra orien tali super faciem deserti. Et conmixti sunt isti illis et ad hesit nomen ipsorum arabiis et ismaelite usque in diem hanc.

Et in anno sexto sep

timanarum septi mi iubelei huius uo cabit habraham isac filium suum et deman dauit illi dicens: ego senui et nescio diem mortis meae et re pletus sum diebus meis. Et ecce ego fi lii quinque et sep tuaginta et centum annorum sum in die bus uitae meae deum nos trum in memoria habens semper et exquirens eum in omni uirtute mea ut facerem omnem uolumtatem eius et ut dirigerem in omnibus uiis eius.

Et ideo simulacra odiuit anima mea et seruientes eis eram spernens. Et dedi cor meum et spiritum ut custodiam et fa ciam uolumtatem eius qui me creauit. Quia deus uiuens est et sanctus et fidelis et iustus et ex omnibus non est apud eum accipere personam ut accipiat munera quoniam deus iustus est et iudicium ex omnibus qui trans grediuntur ser mones eius et qui contemnunt tes timonium eius.

Et tu filii custodi praecepta eius et mandata eius et iu dicia eius et noli abire post abomi nationes et post

fusiles. ‎Et nolite manducare omnem sanguinem omnis carnis sivue de his quae in terris sunt siue quae uolant in aere. Et si occidas ostiam fructuum pacis oc ciditis eum sangui nem autem eius ef fundetis super al tarium. Et omnem sanguinem olocaus ti super altarium cum similagine et confectum in oleo cum uino ipsius of feres omnia ea su per altarium fruc tuum: odor suauita tis est in conspec tu dei. ‎Et ad ipsuem sa crificii salutaris offeres super ignem super altare et adi pem quae est super uentrem et omnem adipem quae est su per interanea et duos renes et omnem adipem quae est su per illos et quae est super femus et ie cur quod est super pulmonem cum renibus separa. Et sic of fers uniuersa in odorem suauitatis acceptabile in cons pectu domini cum sa crificiis ipsorum et cum uino eius in odorem suauita tis Panem fruc tuum domino. Et car nem manducabitis in illa die et in cras tino et non occidet

erant multae diuiti ae isac in bersabee et erat isac abiens et considerans ad huc quae posside bat et reuersus est ad patrem suum. In tempore hoc adue nit ismael uidere patrem suum et con uenerunt utrique si mul. Et immolauit isac hostiam fruc tuum et optulit su per altarium patris sui quod fecit in ce bron. Et fecit sacri ficium salutare et fecit conuiuium lae titiae in conspectu ismael fratris sui.

Et fecit rebecca collyridam nouam de frumento nouo et dedit eam iacob filio suo ut infer ret abrahae patri suo de primos fruc tus terrae ut man ducaret et bene diceret creatorem omnium priusquam moreretur. Et isac et transmisit per manus iacob optima sacrificiorum sa lutarium ipsius et uinum patri suo abraham ut mandu cet et bibat.

Et manducauit et bibit abraham et be nedixit dominum excel sum qui creauit cae lum et terram qui fecit uniuersa pin guedinis terrae et dedit ea filiis ho minum

ut manducent et bibant et benedi cant creatorem ipsorum. Et nunc con fiteor ego deus meus quoniam ostendis ti mihi diem hunc et ecce ego sum filius quinque et septua ginta et centum an norum senior et ple nus dierum et om nes dies mei fuerunt mihi pacis. Et gladius inimihi non domina tus est mei in omni bus diebus quibus dedisti mihi hos in filios ist os meos omnibus diebus uitae meae usque in hunc diem.‎ Sit nunc misericordia tua et pax tua super pue rum istum domine et super semen eius ut sint tibi in popu lum acceptabilem et hereditas ex om nibus filiis terrae ex hoc nunc et usque in omnibus diebus gene rationum terrae in uniuersa saecula.

Et uocauit abraham filium suum et iacob et dixit: nate iacob benedicat te deus om nium et conforta bit te facere ueri tatem et uolunta tem suam in cons pectu eius et elige re in te et in semi ne tuo esse illi populum et in uo lumtatem eius in omnibus diebus. Et tu nate iacob adproxi-

-ma te ad me et oscu lare me. Et adproxi mans iacob oscula tus est eum.

Et dixit: benedictus filius meus iacob et omnes filii eius deo excelso in omnibus. Deus det tibi semen ueritatis et de filiis tuis sanctificabis in medio totius ter rae. Seruient tibi gentes et adorabunt in conspectu nomi nis tui omnes popu li. Efficere fortis in conspectu homi num et potestatem exerce in omne se men set tunc iusti ficabuntur uiae tuae et uiae filio rum tuorum ut sint in populum sanctum. Det tibi deus excelsus om nes benedictiones quas benedixit me et benedixit noe et adam et requi escant in uerticem sanctificationis seminis tui in om ni generatione et generatione usque in saeculum. Et mun dabit te ab omni inquinamento et iniustitia ut pro pitius sit omnibus iniustitiis tuis et neglegentiae tuae et confortabit te et benedicet te et hereditabis om nem terram. Et re nouauis testamen tum eius cum ipso

ut sis illi in plebem hereditatis in om nia saecula et ipse erit tibi et semini tuo in deum in uerita te et iustitia om nibus diebus terrae.

Et tu nate iacob memento sermo num meorum et custodi praecepta patris tui abraham. Separare a gentibus et noli manduca re cum ipsis nec fa cies secundum operas eorum et non sis illis in so dalem. Quoniam opera ipsorum pol lutio et omnis uia ipsorum inmunditia et abominatio et spur citia. Sacrificant enim mortuis et daemonia adorant et super tumulos manducant et uni uersa opera ipso rum uana et nulli us momenti. Et non est illis cor ut re cogitent et oculi eorum nouun uiden tes qualia sunt opera ipsorum et quomodo ipsi errent dicentes ligno: tu es deus meus et lapidi: tu es dominus meus et tu li berator et non est illis cor. Et tu na te iacob deus excel sus adiubabit te et deus adae confor tabit te et sepa rabit te ab omnibus abominationibus ipsorum et ab om-

quinto et centesi mo et septuagen simo anno conple uit dies uitae suae senior et plenus dierum. Propter quod dies antiquorum erant uitae ipsius

Et nonodecimo iu beleo post dilubi um coeperunt di es minui iubeleo rum horum et se nescere celerius et minui dies uitae ipsorum a facie tri bulationis multo rum et malignari in uiis suis excepto abram. Quia abraham erat per fectus in omnibus operibus suis cum deo.

Et beneplacens in ueritate omnibus diebus uitae suae et ecce non conple uit quattuor iube leos in uita sua quo usque senuit a fa cie malignorum.

Et satiatus est die bus suis. Et gene rationes quae sur rexerunt ex hoc et usque in diem iudicii magni sed senes cent cito priusquam conpleant duos iu beleos et erunt transeuntes ab ipsis spiritus intellec tus ipsorum. ‎Et in diebus illis si uixe rit homo iubeleos et dimidium anno rum dicent de ipso: abundauit uita sua et plurimum dierum

ipsius r et angustiae et non est pax. Propter quod uulnus super uulnus et dolor super dolo rem et tribulatio super tribulationem et auditus malus su per auditum malum et infirmitas super infirmitatem et uni uersa iudicia eius maligna secundum hoc ipsud cum cor ruptione et clades et niues et pruinae et glacies et febris et frigora et prouaefo catio et famis et mors et gladius et capti uitas et uniuersae plaga planctus. ‎Et omnia haec super uenit superuenient super generationem quae est iniqua quae iniquitatem facit in terra et inmun ditia et fornicatio nes et pollutiones abominationes ope rum ipsorum.

Tunc dicent antiqui: dies multi usque ad mille annos et dies boni. Nam ecce dies uitae nostrae si multum uixerit ho mo annis septuagin ta et si ualide octo ginta. Et isti malig ni et non est omnis pax in diebus genera tionis illius pessi mi. ‎Et in ipsa gene ratione erit ut pue ri arguant patres suos et seniores

suos propter iniquit tatem et iniustitias et propter sermo nem oris ipsorum et propter maliti as magnas quas ipsi faciunt propter quod derelinquunt testamentum quod testatus est deus in ter manum sui et ipsorum custodire et facere uniuer sa mandata eius et praecepta eius et omnia legitima eius et non est qui prae tereat ex dextra siue sinistra. ‎Prop ter quod uniuersi malignati sunt et omne os loquitur maligna et omnes operationes eorum inmunditia et odi um et uniuersae uiae eorum pollu tion et abomina tio et exterminium Et ecce terra erit propter omnia ope ra ipsorum et non est semen et uinum et oleum propter quod uniuersa m tata sunt opera ip sorum et uniuersi reunt bestiae et animalia et aues et omnes pisces maris a malitia fi liorum hominum. Et litigabunt isti cum illis. Nam iu benes cum senio ribus et seniores cum iunioribus pau per cum diuite infi mus

cum magno et ege nus cum eo qui potes tatem exercet in lege pro testamen tom quoniam obliti sunt praeceptum et testamentum et diem festum et mensem et sabba tum et iubeleum et omnia iudicia. Et stabunt in arcu et in gladiis et in bello ut conuertant eos in uiam et non con uertentur usquequo effundatur sanguis multus in terra is ti in illis. ‎Et qui ser uati sunt in uia ue ritatis non abibunt a malitia sua non conuertentur. Quo niam uniuersi ad fraudem et ad diui tias se extollent ut accipiant singu li uniuersa quae sunt proximi sui et nomen magnum nomina bunt non in uerita te et non in iustitia.

Et sanctificationem sanctam polluent in abominationibus uerprauitatis et inmun ditiis. Et erit ira mag na super opera ge nerationis illius a domino. Et dabit illis gladium et iudicium in captiuitatem et in direptionem et in deuorationem. Et obdormireoriri faci et super eos pecca tores peccatores gentium quibus non

annorum. Et man dabit abimelech de illo dicens: om nis homo quicumque molestauerit eum aut aliquid eius mor te morietur. Et cre uit isac in terra fi listin et facta est illi substantia mag na et boues et oues cameli et asini et mi nisterium magnum. Et seminauit in ter ra filistin et colle git centuplum et magnus factus est isac ualde et zela uerunt eum filis tin. Et omnes pute os quos foderunt pueri abraham in uita abraham ob dturauerunt eos filistin post mor tem abraham et in pleuerunt eos ter ra. Et dixit abime lech ad isac. discede a nobis quoniam magnus factus es super nos ualde.

Et abiit isac anni primi septimanae septimi inde cum suis. Et conuerten tes inde foderunt puteos aquarum quos foderunt pue ri patris sui abra ham et inpleue runt illos filistin post mortem abra ham patris eius et uocauit eos nomi na secundum no mina quae uocaue rat eos pater ipsius.

Et foderunt pueri isac puteos in tor rente et inuene runt in aquam ui uam et litigauerunt pastores gerarum cum pastoribus isac dicentes: nostra est aqua. Et uocauit isac nomen putei diffic cultatem propter quod difficiles fue runt nobis cum. Et foderunt puteum alterum et litiga uerunt etiam et pro ipso et uocauit no men eius inimicitias. Et foderunt puteum tertium et non li tigauerunt pro eo et uocauit nomen eius capacitas. Et di xit isac: quoniam nunc amplificauit nos dominus deus et multi plicauit nos super terram. Et

Et in anno primo septimana rum primi. Uisus est dominus ad illum in noc te ipsa in prima die mensis primi et di xit ei: ego sum deus abra ham patris tui. Noli timere quoniam te cum sum ego et be nedicam te et mul tiplicabo semen tuum sicut hare nam terrae prop ter abraham pue rum meum. Et aedi ficauit

quem aedificauit pa ter eius et inuoca uit in nomine domini et mactauit hostias deo abraham patris sui. ‎eEt foderunt puteum et inuenerunt aquam uiuam. eEt foderunt iterum puteum alium pueri isac et non in uenerunt aquam et aduenerunt et nun tiauerunt isac eo quod non inuenissent aquam. eEt dixit isac: propter quod iuraui in die ista filistin fac tus est nobis ser mo hic. eEt uocauit no men loci illius: pute us iurationis quoni am illic iurauit abi melec et ocozia so dalis illius et ficol princeps exercitus ipsius. eEt cognouit isac in die illa quo niam n iu rauit ille facere cum ipso pacem. eEt maledixit isac in die illa filistin et dixit: maledictus filistin in die irae et indig nationis a medio omnium gentium. dDet illum deus in obpro brium et in maledic tum et in indigna tione ire in manum peccatoris populi et in manu cettin. eEt eradicet eum popu lus iustus in iudicio de sub caelo. qQuoni am inimici et con trari sunt filiis meis in generationibus

suis super terram. eEt non derelinquen tur eis reliquiae et saluus seuadens in die irae iudicii sed in perditionem et extermini um ut auferatur a fa cie terrae totum semen filistinorum et non erit illis om ne nomen relictum super terram. eEt si ascendat usque ad cae lum inde deponetur. eEt ubi fugiens erit inde auferetur. eEt si occultauerit se in medio gentium eradicabitur. eEt si descendat in infer num ibi abundabit iudicium eius et non erit ei illic omnis pax. Et si uadens abi erit in captiuitatem in manu omnium quae rentium eum anima eius et in medio in ferni interiet et non erit ipsi semen et nomen in omni terra quoniam in maledictum aeter num abibit. qQuia sic scriptum est et consignatum aduer sus illum in tabulis caeli ut fiat illi in die iudicii ut eradi cetur a facie terrae.

Et in anno secundo septimanarum hu ius iubelei uocabit rebecca filium suum iacob et locuta est ad eum dicens: nate noli sumere tibi

consilii eius et indig nabitur et indigna bitur aduersus me et inducam ego su per me maledictum et non benedictio nem. Et dixit illi rebecca mater sua: in me maledictum tuum nate tantum obaudi uocem meam. eEt obaudiuit iacob uocem matris suae rebeccae et abiit et accepit duos he dos caprarum tene ros et bonos et ad tulit eos matri suae et fecit illos mater eius cibos sicut de siderabat.‎ Et acce pit rebecca uestes esau filii sui senio reis optimas quae erant cum ipsa in do mo et induit eas ia cob filium suum iu niorem et pelles hedorum circumde dit super brachia eius et humeros et super nudas cerui ces ei.‎ oObtendidit ci bos quos fecit et pa nes in manibus iacob filii sui. Et introi uit iacob ad patrem suum et dixit: ego sum filius tuus fe ci quemammodum dixisti mihi. eExurge et sede et manduca de uenatione mea pater ut benedicat me anima tua.

Et dixit isac ad fili um suum: quid est hoc quod adcelerasti

inuenire nate.

Et dixit iacob: quod direxit dominus deus tuus in conspectu meo.

Et dixit ad illum isac: adproxima mihi et palpabo te nate si tu es filius meus esau.

Et adproximauit ia cob ad isac patrem suum et palpauit eum et dixit: uox quidem vuox iacob manus au tem manus esau.

Et non cognouit eum quoniam auersio erat de caelo trans ferre spiritum eius. eEt non cognouit quoniam erant ma nus eius sicut ma nus esau fratris sui pilosa. Et benedi xit eum. et dixit: tu es filius meus esau.

Et dixit iacob: ego fi lius tuus sum.

Et dixit isac: offers mihi et manducabo de uenatione tua nate ut benedicat te anima mea.

Et obtulit ei et man ducauit et intulit illi uinum et bibit.

Et dixit ad eum isac pater ipsius: adpro xima te mihi et oscu lare me nate. eEt ad proximauit et os culatus est eum. eEt odoratus est odo rem uestimento rum eius et bene dixit eum et dixit:

Ecce odor filii mei sicut odor agri ple ni quem benedixit deus. eEt det tibi

et semini tuo post te ut hereditate pos sideas terram pere grinationis tuae et omnem terram quam dedit deus abra hae. Uade nate in pa ce. Et emisit isac iacob et abiit in me sopotamiam ad la ban filium bathuel syri fratrem rebec cae matris iacob.

Et factum est quan do abiit in mesopo tamiam contrista tus est spiritus re becce post iacob fi lium suum et fleuit.

Et dixit isac ad rebec cam: soror noli fle re iacob filium meum quoniam in pace ibit et in pace rediet. eEt deus excelsus cus todiet eum ab omni malo et erit cum ip so et non derelin quet eum omnibus die bus. qQuoniam scio ego quod dirigentur om nies uiae eius in om nibus in quibus iter fa ciet quousque reuer tatur ad nos in pace et uidebimus eum cum pace. Noli ergo timere de illo soror mea quoniam in uia recta est et erit per fectus uir uerax et non derelinquetur: noli flere. eEt conso labatur isac rebec cam pro iacob filio suo et benedixit eum.

Et quadragesimo et quarto iubeleo

in anno septimana rum secundo exiuit iacob a puteo iuratio nis ut iret in charran.

Et aduenit in lydiam quae est in monte haec est bethel in primo die mensis primi septimanarum huius et aduenit in locum uespera et deuertit a uia ad oc cansum itineris in hac nocte dormiuit ibi deciderat enim sol. eEt accipiens de lapidibus loci illius supposuit ad caput sibi sub arbore et ipse erat singula ris iter faciens. Et dormiens sibi somnia uit in nocte illa.

Et ecce scala erecta erat super terram et caput eius perue niebat in caelum.

Et ecce angeli dei as cendebant et des cendebant per ipsam et dominus incumbebat in ea. Et locutus est cum iacob et dixit: ego sum dominus deus abra ham patris tui et deus isac terram autem in qua tu orbbdomis ip sam tibi dabo et se mini tuo post te. Et erit semen tuum sicut harena terrae et abundabit super mare et orientem et septentrionem et austrum et bene dicentur in te om nes tribus terrae et in semine tuo. Et ecce

uentris tui aut dere liqui te. Et quoniam uidit rachel quia pe perit lia iacob quat tuor filios rubem symeon. leui iudas dixit rachel ad iacob: intra ad ballam an cillam meam et con concipiet et pariet mihi filium. ‎Et dedit ballam an cillam suam in uxo rem et concepit et peperit filium et uo cauit nomen eius dan nono mense hu ius sexti anni septi manarum. Et adie cit iacob et introi uit ad ballam et con cepit et peperit fi lium secundum iacob et uocauit rachel nomen eius nepta lim in quinto mense septimi anni secun da septimanarum quarta. Et uidens lia quoniam deten ta est et non est pa riens et dedit aliam ancillam suam iacob in mulierem et con cepit et peperit fi lium et uocauit lia nomen eius gad.

Et in duodecimo men se octaui anni ter tio die septimana rum quinti. Introi uit ad eam et pepe rit illi filium et uo cauit nomen eius aser.

In secundo mense decimi diei in quinto anno septimanarum quarto. Introiuit

ad illliam et concepit et peperit filium et uocauit nomen eius isacahar et in quarto anno men se quinti anni die septimanarum quar to dedit illum nu trici. Et introiuit adhuc iacob ad liam et concepit et pe perit duos mascu lum et feminam et uocauit nomen mas culi zabylon et no men faeminae dinam et in septimi mensis septimi anni sexti septimanarum quar ti. Misertus est deus rachel et aperuit matricem eius et concepit et pepe rit filium et uoca- uit nomen eius ioseph.

In primo die mensis quarti in sexto sep timanarum quarto huius. In tempore quo natus est ioseph di xit iacob ad laban: da mihi mulieres me as et filios meos et abibo ad patrem me um isac et faciam mihi domum quoni am conplebi annos quibus seruiui tibi pro duabus filiabus tuis et ibo in domum pa tris mei. Et dixit la ban ad iacob: expec ta me in mercede et pasce iterum oues meas et dabo tibi mercedem. Et placuerunt de mercede ut det illi.

quod uocatum est nomen loci illius con geries testis secun dum collem istum. Antea enim uocaba tur terra galaad ter rafain quoniam ter ra rafain est.

Et illic nati sunt ra fain id est gigantes decem cubitorum et nouem et octo cu bitis etiam et septem cubitorum erat al titudo ipsorum. Et erat habitatio ipso rum a terra filiorum ammon usque in mon tem heremoth. et do mus regni ipsorum carnain et mastaroth et draa et msum et seo. Et perdidit il los dominus de malitia studiorum quoniam maligni erant ual de et habitare fecit pro illis amorreos malignos et pecca tores sicut non est gens odio quia con pleuerunt omnia peccata sua et non est illis amplius lon gitudo uitae super terram. Et emisit iacob laban et abiit in mesopotamiam in terram orientis et iacob conuertit se a terram galaad.

Et in mense nono transiuit iacob un decim filii ipsius et in die aduenit ad illum esau fraters suus et propitiatus et abiit ab ipso in terram

seir et iacob inhabi tauit in tabernacu culis. Et in anno primo iubelei huius septima narum quinti tran sibit iordanem et in habitauit trans ior danenm. Et erat pas cens oues suas a ma re salso usque aggruum acrabin. Et tradi dit patri suo isac ex omnibus substantiis suis uestes et escas et carnes et potum lac botyterum et caseum et dactilos de conuallae. Et ma tris suae rebeccae per singulos annos quater in medio tem porum mensuum et in medio area usque ad messem autumnum et in medio autumni pluuias et in medio pluuiarum eiueris barin huius abrahae. Quo niam reuersus est isac a puteo iuratio nis et ascendit in barin patris sui abra ham et inhabitauit ibi in terra sua et filii sui. Propter quod in tempore quo abiit iacob in mesopota miam accepit sibi esau mulierem mael let filiam ismael et uxor eius uniuersos greges patris sui et ascendens inhabi tauit in monte seir et dereliquid isac patrem suum ad pu teum iurationis.

Ascendit ergo isac

de puteo iurationis in barin abraham pa tris sui in monte ce bron. ‎Illic erat iacob transmittens quae cumque erant patri suo siue matri suae per singula tempo ra uniuersa quae e rant illis necessa ria in omni usu suo et erant benedicen tes iacob in omni cor de ipsorum et in tota anima sua.

‎Et in anno primo sep timanarum sexti as cendit in salem se cundum orientem si cimam in pace quar to mense. Et illic ra puerunt dinam fili am iacob in dom sychem fili emmor euuei prin cipis terrae et pol luit eam quia dormi uit cum ea et ipsa adulescens erat filia duodecim annorum. ‎Et petierat illam postea a patre suo et omnibus fratribus suis in mulierem.

Et indignatus est iacob et filii sui ad uiros sychemorum quia polluerant di nam sororem suam et locuti sunt ad eos in simulationem et in dolo derise runt eos. symeon et leuui et posue runt in corde suo symeon et leuui ex terminare eos et fe cerunt iudicium in uiros sychemorum

quem inuenerunt in ea et non reliquerunt in ea usque unum uni uersos enim occide runt in iudicio prop ter quod polluerant dinam sororem suam. ‎ non erit ampli us ut polluantur fi liae istrahel prop ter quod in caelo sit iudicum super ipsos ut pugnent in gladio aduersus sychem um propter quod fecerunt ignominiam in istrahel. Et tradi dit eos dominus in manibus filiorum iacob ut era dicent eos in gladio et fiat in ipsis iudici um et non amplius erit in istrahel ut polluatur uirgo istrahel.

‎Et homo quicumque est ex filiis istrahel et placuerit ei dare fili am suam aut sororem suam omni uiro ex se mine gentium peri et et lapidabitur la pidibus propter quod fecerit ignominiam in istrahel et muli er conburetur igni propter quod conta minauerit domum patris sui eradicabi tur ex istrahel. Et non erit fornicaria et abominatio in is trahel omnibus diebus generationis terrae propter quod sanc tus est istrahel domino et omnis homo qui cumque polluerit

eum morietur in la pidibus. pPropter quod sic scriptum est et decretum est in ta bulis caeli de omni semine istrahel quo niam qui polluerit mortem morietur et lapidibus lapidabi tur. eEt non erit huic legi finis temporis et non erit illi remis sio et omnis propitia tio. sSed ut extermi netur homo quicum que polluerit filiam ipsius in medio homi nis istrahel quoni am ab omni semine eius dedit alienige na et inpie egerunt intaminare illud.

Et tu monses man da filiis istrahel et testificare super eos ut non dent ex filiabus suis gentibus et ut non accipiant filiis suis de filiabus eorum quo niam abominatio est coram domino. pP‎ropter hoc scripsi tibi in ser monibus legis omnis sermones operum sychimorum quae fe cerunt dine et quem admodum locuti sunt filii iacob dicentes: non dabimus filiam nostram homini qui habet praeputium obprobrium enim est nobis. eEt obpro brium istrahel qui dant siue accipiunt a filiabus gentium prop ter quod abomina tio est et inmunditia

in omni istrahel. eEt non mundabitur is trahel ab abomina tione ista si fuerit illi mulier de gentibus et non mundabimus de filiabus nostris om nibus gentibus. qQuoniam plaga super plagam est et maledictum super maledictum et omnia iudicia pla garum et maledic tio maledictionum aduenient super illum faciet sermo nem istum et si prae terierit et despe xerit faciens abo minationis et pollu erit sanctificatio nem dei et qui pollu unt nomen sanctum eius iudicabitur tota plebs simul de om nibus abominationibus huius. ‎eEt non erit ut accipiat personam et non accipiet sa crificium et olocaus tomata neque odora uitur odore suaui tatis suscipere ip sud. eEt erit in istra hel omnis homo si ue mulier polluens sanctificationes. pPropter quod man daui tibi dicens: tes tare testificatio ne ista in istrahel et uide quid factum sit sychimis et filiis ipsius quomodo tra diti sunt in manu hominum filiorum iacob et occiderunt illos in iudicio et

conputatum est il lis in ueritate et con scriptum est illis in iustitia. Et adscrip tum est semen leuui sacerdotium et leu uitas ut deseruiant in conspectu domini si cuti et nos omnibus diebus et benedicitur leuui et filii eius in saecula quoniam ae mulatus est uerita tem ut faceret iu dicium et defensio nem ab omnibus qui positi sunt super istrahel. Et sic re fertur illi in testi monium in tabulis caeli benedictio et iustitia in conspec tu dei omnium. Et me morabitur iustitia quam faciet homo in uita sua in omnibus temporibus anni usque ad mille annos offe retur et ueniet illi et semini eius post eum et scriptus est amicus iustus in ta bulis caeli.

Scribsi tibi omnes sermones istos et mandaui ut adnun ties filiis istrahel ut non faciant ma lignum et non prae tereant praecepta et non dissipabunt testamentum dis positum super ipsos et faciant ea. Et ad scribentur amici dei. Si autem transgres si fuerint testamen tum et fecerint

ex omnibus uiis abo minationem quae cumque scripta sunt in tabulis caeli ini mici dei erunt et de lebuntur de libro uitae et scribentur in libro perditionum inter eos qui eradi cantur a terra.

Et in die qua percus serunt filii iacob sy cimam ascendit illis scriptura in caelis facientes ueritatem et iudicium et uin dictam in ipsis et scripti sunt in be nedictione. Et eie cerunt dinam soro rem suam de domo sycem et captiua uerunt uniuersa quae erant in syci mis oues et boues ipsorum et asinos et omnem substan tiam eorum et om nem terramarmentam eorum et adtulerunt uni uersa ad iacob patrem suum. Et locutus est ad illos quare exter minauerunt ciuita tem timuit enim ab his qui inhabitant terram a cananeis et ferezeis. Et fac tus est timor domini super omnes ciuita tes quae erant in circuitu sycimorum et non persecuti sunt post iacob ut nocerent eum quo niam timor cecidit super ipsos.

Et in prima die mensis

nate quoniam simi lis sunt tibi. Et indi cauit illi dicens: quo niam in ueritate sunt filii mei et uerum ui disti pater quoniam filii mei sunt.

Et proximauerunt illi et conuersus osculatus eos et amplexus est utros que simuli. Et spiritus pro fetiae aduenit in os isac et tenuit leuui in manu dextera sua et iudam in sinis tra. Et conuersus est ad leuui in pri mis et coepit bene dicere eum etin pri mis et benedixit leuui dicens. Bene dicat te deus cuncto rum et ipse dominus sae culorum et filios tuos in omnia sae cula. Et det dominus tibi et semini tuo mag no intellegere glo riam eius et semen tuum adplicabit ad se ex omni carne ut seruiatis illi in sanctificationibus ipsius secundum angelos uultus et secundum sanctos et secundum ipsos erit et semen filio rum tuorum in glo riam et magnitudi nem et sanctifica tionem et sanctifi cauit illos in omnia saecula. Et princi pes et iudices erunt omni semini iacob. Sermonis dei in uerita tem

indicabunt et omnia iudicia eius in iustitia examinabunt et in dicabunt uias meas huic iacob et semitas meas huic istrael. Benedictio dei dabi tur semini eius ut benedicant omne semen dilectum. Uo cauit mater tua no men tuum leuui et in ueritate uocauit nomen tuum. Ad de corem dei eris et so cius omnium filio rum iacob. Mensa tua tibi erit et tu et filii tui manducabitis eam et in omnia sae cula mensa tua. erit plena et non defici et esca tua in omnia saecula. Et omnes odientes te in cons pectu tuo cadent et omnes inimi tui ex terminabuntur et perient. Quia ut ille benedicit te erit be nedictus et si gens erit aliqua quae ma ledixerit te male dicta erit.

Et iudae dixit: dabit tibi deus fortitudinem et uirtutem ut tu conculces omnes odientes te. Prin ceps eris tu et unus filiorum tuorum erit abiens et optinens uniuersam terram et regiones. Tunc ti mebunt populi a fa cie tua et conturba buntur uniuersae gentes et omnes.

creans cuncta cui orasti orationem

Et dixit rebeccae: uade cum filio tuo. Et ibit rebecca cum filio suo iacob et deb borra nutrix sua cum ea et aduenerunt in bethel. Et memor fuit benedictionis qua benedixit eum pater suus et duos filios eius leuui et iudam et gauisus est et benedixit deum pa trum suorum abra ham et isac: nunc cog noui quoniam spes mihi est aeterna et filiis meis in cons pectu dei omnipoten tis et sic erat depu tatum super duos et portio ipsorum in testimoniis sae culi in tabulis caeli quemadmodum be nedixit eos isac.

Et dormierunt in nocte illa in bethel et somniauit leuui quasi ordinatus sit in sacerdotem dei ex celsi usque in saecula et expergefactus a somno suo benedi xit deum. Et exurgens iacob diluculo in quar tadecima die mensis huius decimauit uni uersa quaecumque uenerunt cum eo ab homine usque ad om nem animam et ab auro et usque ad om ne uas et uestimen tum decimauit uni uersa.

Et in illo tempore rachel in utero ha bentem beniamin filium suum enume rauit iacob ab ipso fi lios suos et ascendit et cecidit leuui in sortem dei et induit eum pater suus uestimen ta sacerdotalia et in pleuit manus eius. In die quintodecima mensis huius et ob tulit in ipso ad altare uitulos de bubus quat tuordecim et arie tis uiginti et octo et oues quadragin ta et nouem et hedos septem hircos capra rum uiginti et unum haec olocaustomata in altarium fructu um acceptabile in odorem suauitatis in conspectu dei. Hoc erat munus eius a uo to quo uouerat de cimare cum sacrifi ciis et cum uino ipso rum. Et quando con sumpsit ignis liba num super ignem desuper et sacrifi cium salutare uitu los duos arietes quat tuor agnos annicu los duos hircos ca prarum duos. Et semel haec faciebat cot tidie in septem diebus. Et benedicebat et hymnum dicebat deo qui liberauit eum de omnibus tribulatio nibus eius et quoniam reddidit uotum suum. Et decimauit uniuer

ubicumque fecerint uestigium pedum suorum aduersus filios hominum. Et da bo semini tuo uni uersas benedictio nes quaecumque sunt sub caelo et domina buntur et potesta tem exercent in om nibus gentibus secundum uolumtatem suam et post haec optine bunt uniuersam terram et heredita bunt eam in saecula.

‎Et ut consummauit loquens cum eo as cendit ab eo et erat iacob considerans usquequo ascendit ab eo in caelo. Et ui dit in uisione noctis et ecce angelus dei descendebat de cae lo et septem tabu lae buxeae in manu eius et dedit illas iacob et legit et cog nouit quae scripta sunt in eis et quae erunt super ipsum et filios eius in om nia saecula. Et mons trauit illi quaecumque erant scripta in ta bulis bulis buxeis et dixit illi: non ae dificabis hunc locum et non facias eum in sanctificationem aeternam et noloi. habitari in hunc lo cum quia sic erit lo cus iste. Sed uade in locum barin abra ham patris tui et in habita ad isac patrem tuum

usque ad diem mortis patris tui. Quoniam in aegyptum morie ris in pace et in ter ra hac sepellieris in gloria et in monumen to patrum tuorum poneris cum abra ham et isac. Noli ti mere quoniam quem admodum uidisti et legisti sic erunt uniuersa quae scrip ta sunt omnia.

Et dixit iacob: domine quo modo memor ero uniuersa quae legi et uidi. Et dixit illi: ego commemorabo te uniuersa. Et ascen dit ab eo et experge factus a somno suo memor fuit omnium quaecumque legit et uidit et celauit uni uersos sermones quoscumque legit et uidit. ‎Et fecit ibi diem unam et sacrifica uit in ea quanta erat sacrificans in diebus prioribus et uocauit nomen eius reten tatio quoniam reten tus est ibi una die et priores dies uoca uit dies festos. ‎Et sic manifestum erat ut fierent et erat scriptum in tabulis caeli propter quod reuelatum est illi facere ipsam diem et adicere super septem dies festos. ‎Et uocatum est no men eius retenta tio propter quod

addita est in dies die rum festorum secun dum numerum die rum anni.

Et uigensimo die mensis huius in noc te tertia mortua est. Deborra nutrix rebeccae. Et sepel lierunt eam inferi us ciuitate sub glan de in torrentem et uocauerunt nomen loci illius torrens debborae. Et abiit ia cob et reuersus est in barin ad patrem suum isac et misit iacob in manu eius arietes et oues et hircos facere patri suo cibos secundum uolumtatem eius. Et abiit post matrem suam quousque adue nit in dabrata et re mansit ibi. Et pepe rit rachel in nocte illa puerum et uoca uit nomen eius be niamin. Et iubeleo huius in decimo die mensis octaui pri mo anno septima narum sexti. Tunc mortua est illic ra chel et sepulta est in terra eufrata haec est bethlem et ae dificauit iacob super sepulcrum rachel titulum eiusin uia sepul cri eius. Et abiit ia cob et requieuit ad austrum magda le efratam et abiit ad patrem suum isac ipse et uxor sua lia

in prima die mensis decimi. Et uidit ru ben ballam ancillam rachel concubinam patris sui labantem se in aqua in loco oc culto et dilexit eam. Et introiuit nocte occultae ad ballan et inuenit eam dor mientem in lectu lum suum solam in tabernaculo suo. Et dormiuit cum ea et expergefacta est. Et ecce erat ruben cum ipsa su per lectum et le uans sagum tenu it illum et uocife rata est et cogno uit quoniam ruben est Et confusus est ab ea et dimisit illa manus sua ab illo et fugit Et lugebat pro hoc ualde et om ni homini indicauit quemadmodum ue niret. Et cum ue nit iacob indicauit illi et dixit ad iacob: non sum tibi mun da quoniam pollu ta sum abs te quo niam polluit me ru ben et dormiuit me cum nocte et ego eram obdormiens et nesciui quousque decooperuit coo pertorium meum et dormiuit mecum:

Et iratus est iacob aduersus ruben ualde quoniam dor miuit cum balla:

Et non cognouit

nam accipere et mu nera. Et indica illis sermones testa menti huius ut au diant et adtendant ab ipsis ut non pe reant et non eradi cabuntur de terra propter quod inmun ditia et abominatio et odium et pollutio omni qui faciunt ea super terra in cons pectu dei nostri.

Et est peccatum magnum super ter ram quoniam popu lus sanctus est istrahel domino deo suo et plebs sortis est et popu lus sacerdotalis est et regalis et sanc tificationis et non est inmunditia in medio populi sancti. Et in anno tertio sep timanarum huius sexti erat iens iacob et omnes filii sui et inhabitauerunt in barin abraham iux ta isac patrem suum et rebeccam matrem suam. Haec sunt autem nomina filiorum iacob: primogenitus ruben symeon leuui iudas isachar zaby lon filii liae.

Et filii rachel ioseph et beniamin.

Et filii ballae dan et neptalim.

Et filii zelfae gad et aser. Et dina filia liae sin gularis filia iacob.

Et aduenientes hii

adorauerunt isac et rebeccam. Et uiden tes eos benedixerunt iacob et omnes filios eius. Et gauisus est isac ualde quoniam uidit filios iacob filii sui iunioris et bene dixit eos. Et quadra gensimo quarto iube leo in anno sexto septimanarum huius misit iacob filios suos ut pascerent oues suas et pueros suos cum ipsis campum sy cimae. Et conuene runt eos septem re ges amorreorum et sederunt in lucum ut interficerent eos et ut praedarentur oues ipsorum . Iacob autem et leuui et iudas et ioseph erant in bari secus isac patrem suum quoniam pusillani mis erat spiritus eius et non poterant eum derelinquere. Et beniamin erat iuni or propter hoc re manserat cum pa tre suo. Et adue nerunt reges saf fo et rex arco et rex saragan et rex silo et rex gaas et rex boeton et rex manesacer et uniuersi qui inhabi tant montana et qui inhabitant in locis in terra ca naan. Et indicatum est iacob quoniam ecce reges amor

usque in diem hunc et uniuersa opera mea et omnia quae sunt in corde meo quoniam omnibus diebus ego bona facere omnibus. Et quomodo non fa ciam sermonem hunc quae tu mandas mi hi ut faciam patri meo et fratribus meis. Sed rogo indica mihi ma ter quod uidisti in me peruersum ut auertar ab eo et sit super me misericor dia domini. Et dixit illi rebecca: nate omni bus meis non uidi in te omne opus per uersum sed rectum. Et tamen omnem ueritatem indica bo tibi nate ego in anno isto morior et non transeam annum istum adhuc in uita mea. Ego mo riar et non uiuam amplius quinquagin ta annorum sum conplens in uita mea. Et risit iacob de sermonibus ma tris suae qu ri ram. Et ipsa sedebat in conspectu eius et erat ualida et non infirmis uiribus suis erat enim exiens et intrans et den tes sui fortes et in firmitas non con tristauit eam om nibus diebus suis.

Et dixit ad eam iacob.

beatus sum si adpro ximauerunt dies mei in diebus uitae tuae . in me simi l est lo cuta es mecum de morte tua. Et intro iuit ad isac et dixit illi: petitio nem unam peto a te ut adiures esau ut non adfligat iacob fratrem suum et non persequatur eum. et non inimi citias exerceat ad uersus eum. Tu enim noscis sensum esau quia malignus est a pueritia sua et non est cum eo quicquam rectum. Nequa et m meo fratrem suum. omnia quaecumque fecit die u in diem hunc quo rapuit . Petentes eramus eo de nostris quasi misericordiam faciebat nobiscum. Et amaricabatur tibi propter quod bene dixeras iacob filium tuum perfectum et ueracem quia non est cum illo malignitas

Et seruiuit deo in toto corde suo et in tota anima sua et secun dum praecepta uisi bilia secundum diui sionem temporum generationum eius.

Et quadragesimo quin to iubeleo in anno quarto septimana rum secundi mor tua est lia uxor iacob et sepellierunt eam in spelunca duplici secus rebeccam ma trem eius. Et adfue runt omnes filii eius et pueri eius ut fle rent cum eo liam mulierem eius et ut consolarentur eum de illa quia erat lugens eaum. Quoniam diligebat eam ualde ex die qua mortua est rachel soror eius quia perfecta et recta erat in om nibus uiis suis et ho norificans iacob om nibus diebus quibus uixit cum ea et non audiuit omnem sermonem nequam ex ore eius quoniam quieta et pacifica erat et hono . Et erat memor omnium ope rum eius quae fecit in uita sua et ideo di ligebat eam ualde in toto corde suo et in anima sua.

Et in die qua mortuus est isac pater iacob et esau audierunt filii esau quoniam dedit

isaac maiorem honorif portionem iacob filio suo iuniori et indignati sunt ualde. Et litigabant cum esau dicentes: quare praepositus est ti bi iacob cum sit iu nior et dedit illi pater tuus maiorem por tionem et te inferio rem fecit. Et dixit ad illos esau: quia ego dederam iacob primi tiua propter modi cam cocturam lentis et in die in qua misit me pater meus uena re illi uenationem ut manducans bene diceret me. ueniens ille cum dolo intu lit patri meo escam et potum et bene dixit eum pater me us et me dedit sub ma nu eius: Et nunc adiu rauit nos pater nos ter me et illum ut non exquirarnus nobis mala singuli fratri suo et ut simus in di lectionem et in pa ce homo cum fratre suo. ut non malitiam exerceamus ad inuicem:

Et dixerunt ad eum: non audiemus te ut faciamus cum illo pa cem quoniam uirtus nostra potens su per uirtutem eius et nos uiri fortes super illum. Ibimus aduersus eum et oc cidemus eum et per dimus illum et filios

ut demus illi gloriam.

Tunc iacob extendit ar cum suum et trans misit sagittam et per cussit esau fratrem suum contra mam millam dextram ipsi us et deiecit illum.

Et emisit sagittam se cundam et per et per cussit adoramaromam menonaeum. iuxta mam millam sinistram ip sius et deiecit illum et occidit eum.

Et post haec exierunt filii iacob ipsi et pue ri ipsorum diuisi in quattuor spiritus bareos. Et exiuit iu das primus et nepta lim et gad cum eo et quinquaginta pue ri cum ipso secundum meridianum barin et interfecerunt quodquod inuene runt in conspectu suo et non effugiit ex illis neque unus.

Et leuui et dan et aser exierunt secundum orientem bari et quin quaginta cum ipsis et interfecerunt bellatores moab et ammon.

Exierunt ruben et issacar et zabulon et quinquaginta ip sorum cum ipsis et interfecerunt et ipsi bellatores filistin.

Et exiuit symeon et beniamin et enoch filius ruben secun dum occasum barin et quinquaginta ipsorum

cum ipsis. et inter fecerunt ex edom et ex correo quadrin gentos uiros bella tores et sescenti et quattuor filii esau fugerunt cum ipsis et dereliquerunt corpus patris sui pro iectum in excelso quod in adurin. Et per secuti sunt filii iacob post eos usque ad mon tem seir. Et iacob sep. pelliuit esau fratrem suum in excelso quod est adurin et con uersus est in barin.

Et cumsederunt filii iacob filios esau in monte seir. et sub iugauerunt illos ut sint seruientes fi liis iacob. Et miserunt ad iacob patrem suum si facient pacem cum ipsis. Et posue runt iugum timoris super ipsis ut dent honorem iacob et filiis eius in omnibus diebus. Et erant dantes honorem iacob usque in diem defscensionis eius in aegyptum.

‎Et non cessauerunt filii edom de iugo ti moris quem inpo suerunt illis filii ia cob usque in diem is tum. Et hii reges qui regnauerunt in edom priusquam regnaret regnum in filiis istra hel usque in diem hunc in terra edom. Ba rad filius beor et no men ciuitatis eius

Et adgressa est eum et tenuit eum intra domum ut faceret ei uim et dormiret cum ea et clusit os tia domus et detinuit eum. Et demisit io seph uestimenta sua et aperiens ostium fugit foris a facie eius. Et uidit mulier quo niam contemsit eam mentita est uiro suo aduersus eum in cons pectum domini eius dicens: seruus tuus hebreus iste uim mi hi molitus est face re quem diligebas ut dormiret mecumme cum.

Et factum est cum exaltassem uocem meam fugiens foras dereliquid uestimen ta sua in manibus meis qui ram ex imo ei uesti menta sua

Et uidit aegyptius ues timenta ioseph et ostium fractum et audiuit sermonem mulieris suae et po suit ioseph in domum uinculatorum in locum in quo diuinc ti reges detineban tur. Et erat illic in uincula et dedit il li dominus gratiam in cons pectu principis car ceris et misericor diam in conspectu eius quia uidit quod dominus erat cum eo. et omnia quae facie bat ioseph deus diri gebat. Et ideo dedit

uniuersa in manus eius. Et non erat sciens princeps car ceris quidquam eo rum quae fieban in carcere. Quia uniuer sa ea faciens erat io seph et dominus dirigebat ea. Et erat illic annis duobus.

Et in tempore illo ira tus est farao rex ae gypti super duos eu nuchos suos id est super uinifusores et super principem pistorum et posuit eos in carcerem in domum principis cocorum in uincula torio in quo et io seph tenebatur. Et posuit princeps uin culorum ioseph ut ministraret eis et ministrabat in cons pectu eorum.

Et somniauerunt ui ri somnia. princeps uinifusorum. et prin ceps pistorum. et in dicauerunt ea ioseph. Et quemadmodum interpraetatus est illis ioseph sic est eis et factum. Principem uinifusorum farao restituit in locum suum et principem pistorum suspen dit sicut ei dixit io seph. Et non fuit me mor princeps uini fusorum ioseph in uinculatorio cum indicasset illi quae cumque uenissent ei et non fuit memor

ut interueniret rex farao et solueret io seph quoniam obli tus est.

Et in illo tempore som niauit farao somnia duo in nocte una prop ter famem quae futu ra erat super terram. Et experge factus de somno uo cauit uniuersos in terpraetes somnio rum qui erant in reg no suo. et praecanta tores et indicauit il lis somnia sua et non potuerunt illi inter praetare somnia eius.

Tunc memoratus est princeps uinifuso rum ioseph et indica uit de illo regi farao ni et eiecit eum de uinculatorio et nar rauit in conspectu eius duo somnia interpraetatus est duo somnia unum sunt Septem autem anni continui erunt in omnem terram aegypti ubertatis et septem anni famis sic erit in omnem terram.

Et nunc ordinet fa rao speculatores in omnem terram ae gypti qui congregent escas per singulas ciuitates et reponant eas annis septem ubertatis in escam quae futura est sep tem annis famis et non periet terra

a facie famis quoniam uehemens erit ual de super omnem terram.

Et dedit deus gratiam io seph et misericor diam in conspectu faraonis et dixit fa rao pueris suis: num quid poterimus inue nire hominem pru dentiorem et sapi entiorem quam hic est quoniam spiritus dei cum ipso est. Et po suit eum secundum se in omni regno suo et potestatem haben tem in omni terra aegypti. et inposuit eum super currum secundum qui erat faraonis. Et induit eum beste bissina et posuit torquem aureum in collo eius et praeconauerunt in conspectu eius elel. et habirel et po suit anulum in manu eius. Et praeposuit eum super omnem domum suam et mag nificauit eum et dixit: non te praecedam ego nisi throno meo tan tummodo. Et accepit potestatem ioseph in totam terram ae gypti. Et dilexe runt eum omnes principes faraonis et serui eius. et om nes facientes opera regis quoniam in ue ritate ambulabat et non erat in illum superbia et extol

mar nurrum suam: sede in domo patris tui uidua quousque crescat selon filius meus et dabo te illi in uxorem. Et creuit et non permisit bat suae uxori iuda selon filium suum accipe re illam.

Et mortua es beth suae uxor iuda in an no quinto septima narum huius. Et in anno sexto huius ascendit iudas ut tonderet oues su as in tamnasar. et indicatum est tamar: quia ecce socer tu us ascendit ut ton deat oues suas in tam nata. Et abstulit a se uestimenta ui duitatis suae et in duit se uestes opti mas et ornauit se et sedit secus portam iuxta uiam tamnatae.

Et cum aduenissent iudas inuenit eam et aestimauit eam for nicariam et dixit ad illam. introibo ad te. Illa dixit. intra. et in troiuit ad eam. Et dixit illi: da mihi mer cedem meam. Et di xit ille. non est in ma nu mea nisi anulus quem habeo in digi to meo. et munile et baculum qui est in manu mea. Et di xit ad illum: da mihi ea quousque trans mittas mercedem meam. Et dixit iudas:

transmitto tibi edum. Et dedit ea illi et fuit cum ea et concepit ex eo. Et abiit iudas ad oues et transmi sit illi hedum de ma nu pastoris sui ad ollam et non inue nit eam. Et interro gauit uiros loci illius dicens. ubi est for nicaria illa quae erat hic. Et dixerunt illi: non est hic fornica ria nobis cum. Et ille reuertens indica uit iudae dicens. non inueni illam. sed et interrogaui uiros loci illius et dixe runt. non esse in illo loco fornica riam. Et dixit iudas: habeat illa. sed ne forte deridat nos.

Et cum facti fuissent illi menses tres ap paruit quod haberet in utero et indicaue runt iudae dicen tes. ecce thamar nu rus tua in utero ha bet. Et aduenit iudas in domum patris eius et dixit patri suo et fratribus eius. produ cite illam foras et conburatur igne quo niam fecit inmundi tiam in istrahel.

Et factum est cum pro duceretur ut arde ret transmisit soce ro suo anulum et mu nilem et uirgam et dixit: cognosce cuius sunt haec ex ipso ego in utero habeo. Et

In terra autem aegypti erant panes quoniam congregauerat io seph frumentum terrae septem an norum ubertatis et erat custodiens il lud. Et aduenerunt aegyptii ad ioseph ut daret illis escas. et a periens horrea in qui bus erant frumenta dedit illis ut mandu carent in primo an no quia uendebat illis.

Conualuit autem fa mis in terra canaam ualde et audiuit ia cob quod esset fru mentum in aegyptum et misit decem fili os suos ut acciperent sibi escam et benia min non transmi sit cum eis.

Et aduenerunt in ae gypto decem filii iacob. Et cognouit eos io seph. Et ipsi non cog nouerunt eum et appellauit eos ioseph dure et dixit eis: ex plorare terram ue nistis et inclusit eos.

Et mittens arcessi uit illos et accipiens symeonem ab ipsis ligauit eum et nouem fratres suos demisit. Et impleuit uasa eo rum et pecuniam ip sorum reddidit illis. Et mandauit illis de fratre suo iuniore ut adducerent illum.

Et ascenderunt filii iacob de terra aegypti et uenerunt in terram

canaam. et enarraue runt patri suo quae cumque euenerant eis et quomodo du re locutus est cum eis princeps terrae et detenuit symeo nem quousque exhibea mus illi fratrem nos trum beniamin.

Et dixit iacob: sine fi liis me fecistis. Io seph non est. et sy meon non est. Benia min si acceperitis in me et impletis malitiam uestram. Et dixit: non ibit fili us meus uobis cum ne quando infirme tur in uia Quoniam hos duos peperit mater ipsorum unus periit. et hunc si acceperitis et fue rit illi infirmitas al iqua in uia deducetis canos meos cum tris titia in infernum.

Dixerunt enim ei quod et pecunia ipsorum reddita esset illis cum uasis ipsorum. et ti muit cum eis trans mittere eum iacob.

Famis autem ibat et con ualescebat in ter ra quoniam multi de filiis aegyptiorum custodierunt semi na sua in custodia ex quo tamen uiderunt ioseph congregare frumenta et repo nere in horrea ut custodirentur in annis famis. Et man ducauerunt ea aegyp

uit terra aegypti a facie famis. Et pos sedit ioseph totam terram aegypti fara oni in esca. nam ho mines et iumenta et uniuersa adquisiuit pharaoni.

Et consummati sunt septem anni famis et dedit ioseph po pulo terrae semina et escas ut semina rent terram anno octauo. propter quod fluuius ascenderat in omnem terram aegypti. In septem enim annis famis non ascenderat et non adaquauerat nisi modica loca secus litus fluminis. et seminauerunt in an no octauo aegyptii terram suam et collegerunt fruc tus bonos in anno illo. Hic annus pri mus septimanarum quinti quinto. et quadragesimo iu. beleo. Et accepit ioseph quintam par tem de omnibus quid quid natum est in terra aegypti por tionem regalem et quattuor partes dedit illis in esca et in semine. et pro posuit ioseph om nibus aegyptiis hoc in praecepto in to ta terra aegypti usque in diem hunc.

Et uixit istrahel in terra aegypti annis

decem et septem et facti sunt omnes anni uitae eius quos uixit in tertio iube leo centum quadra ginta septem annis et deficiens mor tuus est

Et quadragesimo quinto iubeleo in anno quarto septi manarum quinti. Benedixit istrahel filios suos priusquam moreretur et indi cauit quaecumquae cumque uentura es sent eis in terra ae gypti in nouissimis diebus. Et benedixit eos. et ioseph bene dixit dupliciter in terra. Et dormi uit cum patribus suis et sepultus est in s pelunca duplici in ter ra canaan secus abra ham patrem suum in sepulcro quem fo dit sibi in chebron. Et dedit uniuersos libros suos et libros patris sui leuui filio suo ut custodiret eos et ut renouet eos filiis suis usque in hunc diem.

Et factum est post mor tem iacob multiplica ti sunt filii istrahel in terra aegypti et fac ti sunt in gentem mag nam. et facti sunt uni animes cordibus suis ut diligerent singu li fratres suos. et adiungebat se fra ter cum proximo suo

Et cogitauit rex chana am cogitationem pes simam ut adfligeret eos.

Et in illo tempore di xerunt aegyptii: ecce populus filiorum is trahel multiplicatus est ualde et plurimi facti sunt quam nos. uUenite ergo adfliga mus eos priusquam multiplicentur et humiliemus eos in operibus ipsorum ne forte occurrat no bis bellum et tunc belligerabunt et ipsi nos super inimicos nostros exeuntes de terra nostra. propter quod cor ipsorum et uultus eorum in tera cana an est. Et inposuit super eos rex exe cutores operum ut adfligant eos in ope ribus ipsorum.

Et aedificauerunt ci uitates munitas fa raoni phytoni. et ram masse et oon. et ae dificauerunt omnem murum qui erat diru tus in ciuitatibus aegyp ti. eEt redigerunt eos in seruitutem cum ui. et quantum eos hu miliabant multo plus multiplicaban tur. eEt abominaban tur aegyptii filios istrahel.

Et quadragesimo septimo iubeleo in septimanarum sep timi anni septimo eius aduenit pater suus de terra canaan.

Et genuit in septima narum quarto in anno sexto ipsius quadragesimo oc tauo iubeleo. hHoc est tempus tribulatio nis super filios istrahel. eEt decreuit farao rex aegypti decretum super eos ut proice rent filios ipsorum omnes masculos qui nascebantur illis in flumine. Et erant prospicientes men sibus septem usque in tempus quo tu natus es. eEt celauit te mater tua mensibus tribus et indicauerunt de ea.

Et illa timens fecit ti bin et liniuit eam ui tumine et pice et po suit eam secus litus fluminis et posuit te in eam septem dies et mater tua ueniebat per noctem et porri gebat tibi lactem per diem soror tua maria custodiebat te ab auibus.

Et in tempore illo exi uit termot filia fara onis lauari in flumine et audiuit uocem tuam flentis et dixit puel lae suae ut adferret sibi infantem et adtu lerunt te. ‎eEt tollens te de tibin pepercit super te. eEt dixit illi soror tua: ibo et uoca uo tibi si uis mulierem hebream quae nutri at ilium tibi. eEt dixit ei: uade et illa uocauit matrem suam et tuam iocabet. et dedit illi